Friday day the 3rd regarding e to live beside me for the our home, and you can agreed beside me that i is always to fees your a beneficial carlino day.
I left Milan having Rome into the 24th day’s September, 1513, that have Giovanni [Footnote 2: _Giovan;_ it is not possible that Leonardo should have named Giovan‘ Antonio Beltraffio at a time Giovanni, like in which notice and one time Antonio, as in No. 1464 during No. 1458 l. sixteen we find _Giovan’Antonio_, and also in Zero. 1436, l.six _Beltraffio_. 1467, 5).], Francesco di Melzi [Footnote dos,3: _Francesco de‘ Melzi_ is frequently said, look for Nos. 1350.], Salai [Footnote step 3: _Salai_. See No. 1519 note.], Lorenzo and il Fanfoia.
Cesare da Sesto, Leonardo’s college student, seems to have been in Rome throughout these years, once we study on an attracting by him in the Louvre
[Footnote cuatro: _Lorenzo_. Select No. 1351, l. ten (p. 408). Amoretti gives the following note within the _Mem. Stor. XXIII:_ 1505. _Martedi–reste a di fourteen d’aprile. Venne Lorenzo a-stare scam mecho: disse essere d’eta d’anni 17 .. an effective di fifteen del detto erlingo di Santa Maria nuova._ So it, he claims comes from good MS. noted S, from inside the quarto. It MS. seems to have vanished and remaining no trace trailing; Amoretti themselves hadn’t seen they, however, copied out-of a variety of components from Oltrocchi before brand new Leonardo MSS. was basically shown so you can Paris for the responsibility of very first French Republic. Lorenzo, through this, need been born for the 1487. The fresh new sculptor Lorenzetto was born in 1490. Amoretti might have been provided of the a lot more than passing to really make the following the absurd findings:
_Cotesto Lorenzo, che poi gli fu sempre compagno, almeno sin che stette for the Italia, sarebb‘ egli Lorenzo Lottery bergamasco? Sappiamo essere stato questo valente dipintore uno de’bravi scolari del Vinci_ (?).
Benedetto showed up towards seventeenth of October; the guy resided with me two months and you can thirteen days of last season, in which date he obtained 38 lire, 18 soldi and you will 8 dinari; he previously associated with the 26 lire and you can 8 soldi, there is still around taken care of the past seasons twelve lire 10 soldi.
Leonardo try not to ergo wrote ergo when you look at the Florence where seasons is actually, at that several months, computed while the while it began with the brand new escort service Jersey City week regarding February (look for Vol
Giodatti (?) arrived into eighth day’s September, at 4 soldi a month, and you may stayed beside me 3 months and you will 24 months, and made 59 lire fourteen soldi and you may 8 dinari; he’s got got 43 lire, cuatro soldi, there remains to expend 16 lire, ten soldi and you can 8 dinari.
[Footnote: Which is apparently a be the cause of two assistants. Title of next was rarely legible. The season isn’t considering. The mention are nonetheless out of chronological worth. The initial range confides in us the latest day in the event that note are inserted, January three dimensional, as well as the observations one to realize make reference to situations of one’s prior month ‚of history year‘ _(dell’anno passato)_. We, Zero. cuatro, notice dos). The guy need to upcoming can be found in Milan. What is more crucial would be the fact we ergo can big date the beginning of the year throughout the newest cards written from the Milan. Which clears upwards Uzielli’s second thoughts: _An excellent Milano facevasi cominciar l’anno ab incarnatione, cioe il twenty-five Marzo e good nativitate, cioe il twenty five Decembre. Ci sembra probabile che Leonardo dovesse prescegliere lo stile che era inside uso a beneficial Firenze._ (_Ricerche_, p. 84, notice.)]
Publication into the Arithmetic [Footnote 1: _“La nobel opera de- arithmethica ne la qual se tracta tute cosse amercantia pertinente facta & compilata for each and every Piero borgi weil Veniesia“, in-40. For the okay: „Nela inclita cita di Venetia a corni. dos augusto. 1484. fu imposto okay ala presente opera.“ Segn. a–p. quaderni. V’ha pero un‘ altra opera simile di Filippo Calandro, 1491. Elizabeth da consultarsi su quest‘ ultimo, Federici: Memorie Trevigiane, Fiore di virtu: pag. 73. „Libricciuolo composto di bello stile verso il 1320 e piu volte impresso nel secolo XV (ristampato poi anche piu tardi). Gli accademici della Crusca lo ammettono nella serie dei testi di lingua. Vedasi Gamba, Razzolini, Panzer, Brunet, Lechi, ecc._ (Grams. D’A.)], ‚Flowers away from Virtue‘,